본문 바로가기

리그오브레전드/야! 재밌다 롤~

페이커 송


Show me how to play 
어떻게 하는건지 보여줘 
Your getting better every day 
넌 매일 매일 더 잘하잖아 
Pentakilling 1v5 is an art that’s hard to teach 
1대5로 팬타킬하는건 가르치기 어려운 기술이지 
The hundred acre lane take down the foes you haven’t slain 
100 acre 의 레인은 네가 죽이지 않은 적들을 섬멸하지 
As you flash to shadow slash 
Shadow slash(제드e)를 하러 점멸할때 
The crowd jump to their feet 
관객들은 발을 구르며 열광하지 
Now dance faker dance (x2) 
이제 춤춰 페이커 춤춰 
Man he never had a chance 
그놈은 전혀 기회가 없었어 
And no one even knew, if you really need a blue 
그리고 아무도 몰랐지, 네가 정말 블루가 필요할거라곤 
Sk telecom ~ soon will drop the bomb 
스크트 ~~~ 곧 폭탄을 떨어뜨릴거야 
Nice work you did, your gonna go far kid 
잘했어, 넌 오래갈거야 
With a haunting guise you seal mid’s demise 
기괴한 가면하나로 넌 미드의 운명을 결정지었어 
Go and style on that ryze (x2) 
가서 스타일리쉬하게 라이즈를 죽여(의역) 
Spirit rush away, no one left to stay 
혼령질주로 가버려, 누구도 아무도 남아있지 않아 
See the tears in ryus eyes, make him watch you hoist the prize 
류의 눈에 맺힌 눈물을 봐, 네가 상을 취하는것을 보여줘 
Impact’s up in top while pooh and piglet push down bot 
임팩트는 탑에 있고 푸와 피글렛은 바텀을 푸쉬하지 
So your off hunting supports 
그와중에 넌 서폿을 사냥하러 가지 
And its gonna get mean 
그리고 이건 그들에게 안좋을거야(의역) 
A zyra’s in your way and your about to make a play 
자이라가 네 앞길에 서있고 너는 play를 만들려고 하지 
When she wanders off alone she get gibed by DFG 
그리고 자이라가 혼자 돌아다니면 데파에 순삭당하지 
Now dance faker dance (x2) 
이제 춤춰 페이커 춤춰 
Man he never had a chance 
그놈은 전혀 기회가 없었어 
And no one even knew, if you really need a blue 
그리고 아무도 몰랐지, 네가 정말 블루가 필요할거라곤 
When bengi joins the fray, there is hell to pay 
그리고 뱅기가 무리에 끼는 순간 지옥문이 열리지(의역) 
Nice work you did, your gonna go far kid 
잘했어, 넌 오래갈거야 
Leblanc deceives! 
르블랑이 속인다! 
With a haunting guise you seal mid’s demise 
기괴한 가면하나로 넌 미드의 운명을 결정지었어 
Go and style on that ryze (x2) 
가서 스타일리쉬하게 라이즈를 죽여(의역) 
Spirit rush away, no one left to stay 
혼령질주로 가버려, 누구도 아무도 남아있지 않아 
See the tears in ryus eyes, make him watch you hoist the prize 
류의 눈에 맺힌 눈물을 봐, 네가 상을 취하는것을 보여줘